– Vi vill tacka Raphaël för hans tid i föreningen och önskar honom lycka till i sin fortsatta resa mot NHL samt Edmonton får att vi fick den här möjligheten, säger Rögles sportchef Chris Abbott i en kommentar.
Raphaël Lavoie har varit med i Rögles försäsong i drygt fyra veckor, spelat fyra träningsmatcher och svarat för en assist.