Den högerfattade forwarden stod för 21 mål och totalt 46 poäng på 60 matcher med Lukko den gångna säsongen.
Innan dess har 29-årige Kuhlman samlat på sig 147 NHL-matcher över sex säsonger i fyra olika organisationer, däribland Boston Bruins, Seattle Kraken, Winnipeg Jets och New York Islanders. Han har även 61 poäng på 147 AHL-matcher under den tiden.
Kontraktet med Rögle sträcker sig över kommande säsong.
Sportchef Hampus SJöström om sin nye forward:
– Karson kommer med mycket erfarenhet, inklusive en säsong i Europa. Han är en mångfacetterad spelare som kan bidra i alla spelformer. Han är plikttrogen och duktig på att hitta puckar och poäng runt offensiv målbur, säger han.