Här är Kodie Currans egen text:
_"It’s very special to me signing in the NHL. My family and I are extremely excited, it’s something I’ve always dreamed about and I think what makes it even more special for me is that it wasn’t the prototypical path. So many guys that travel over to Europe to play probably don’t think they’re going to end up back in North America, but hopefully this can speak to them and inspire them to push every day and ya never know what can happen.

I think growing up you realize how much you love the game of hockey not for the amount of money, success or failures it brings you, but for the pure love and joy you have for the game. Another reason is the relationships you build while playing. I was so fortunate to have travelled around Europe and meet many amazing people that have impacted my life and career along the way. One of those amazing spots was Ängelholm, Sweden.
Rogle BK took me in and transformed me not only into the hockey player I’ve become, but the person I am proud to be today. My teammates treated me like family and never once doubted me in my two years.
I shared so many amazing memories with the “dad crew” which only functioned when our wives gave us the green light to land in Sweaty Sands, the import boys when we were in Minneapolis and I was embarrassed to take off my shirt because of shredded matso and Craigy looking like body builders, to going to battle every night with veterans that I looked up to every day like Mattias Sjögren (was never able to say his last name) and Jonas Ahnelöv, and also learning from young guys that worked so hard every day and inspired me to be as good as I could like Nils Höglander and Samuel Jonsson and to sharing a cold beer or maybe more and a laugh with all my teammates when maybe things weren’t going the way they should. I love each and every one of you and I couldn’t be more grateful and fortunate to have shared two amazing seasons with all of you.
Today I am where I am because of my teammates and their continuing support and love towards me every day.

My coaches and staff of Rogle mean so much to me because Rogle does things differently then other organizations. They bring you in and treat you like a part of their own family. They work you hard and push you, but it makes you a better person and player in the long run.
It was so special to share my own personal success with everyone in the Rogle organization because I truly felt like I was sharing this with my own family. I thank not only the coaches and managers, but to everyone who helped the organization run every day, to our restaurant staff, clean up crew and most importantly our fans.. THANK YOU, you all have helped me along the way through this crazy adventure that is just now beginning… I will miss you and maybe see you soon ;)"._ Kodie Curran

Och här är översättningen:
"Att få skriva ett NHL-kontrakt är extra speciellt för mig. Jag och min familj är mycket exalterade, det är något jag alltid drömt om och det som gör det extra speciellt för mig är att jag inte gick den vanliga vägen. Det är många spelare som åker över till Europa för att spela hockey men väldigt få som tror att de ska återvända till Nordamerika. Förhoppningsvis kan min resa inspirera dem att ge allt varje dag och då vet du aldrig vad som kan hända.

När du blir äldre så inser du hur mycket du älskar den här sporten, inte för pengarna, framgångarna eller motgångarna du får, utan för den äkta kärleken och glädjen du känner för hockeyn. Ett annat skäl är alla relationer du får när du spelar. Jag har haft förmånen att åka runt i Europa och mött många beundransvärda personer som har påverkat mitt liv och min karriär längs vägen. En av dessa fantastiska platser var Ängelholm i Sverige.
Rögle BK tog emot mig och förändrade mig inte bara till den hockeyspelare jag blivit utan även till en människa jag är stolt över att vara idag. Mina lagkamrater behandlade mig som en familjemedlem och tvekade aldrig på mig under mina två år.
Jag har så många härliga minnen, med pappagänget som landade på Sand när våra fruar gav klartecken, med de andra importerna när vi samlades i Minneapolis och jag skämdes för att ta av mig tröjan bredvid vältränade Matson och Schira som såg ut som bodybuilders, att få gå ut i strid varje kväll med veteraner som jag såg upp till varje dag som Mattias Sjögren (kunde aldrig säga hans efternamn) och Jonas Ahnelöv, och också lära av unga killar som jobbade hårt varje dag och som inspirerade mig till att försöka bli så bra jag kunde såsom Nils Höglander och Samuel Jonsson, och att få dela en kall öl eller två samt ett skratt med alla mina lagkamrater när det inte riktigt gick som på räls. Jag älskar er alla, var och en, och kan inte bli mer tacksam och lycklig över att ha fått dela två säsonger med alla er.
Jag är där jag är idag tack vare mina lagkamrater och deras stöd och kärlek till mig varje dag.

Mina coacher och staben i Rögle betyder så mycket för mig eftersom i Rögle gör man saker på ett annorlunda sätt än i andra organisationer. De tar emot dig med öppna armar och behandlar dig som en i familjen. De jobbar hårt och pressar dig, men det gör dig till en bättre människa och spelare i det långa loppet.
Det var mycket speciellt att få dela min personliga framgång med alla i Rögles organisation eftersom jag ärligt känner att det var som att dela det med min familj. Jag vill inte bara tacka tränare och sportslig ledning, utan även alla andra personer som arbetar varje dag för att få föreningen att fungera: till restaurangpersonalen, till de som håller arenan rent och allra viktigast, våra fans. TACK SÅ MYCKET, ni har alla hjälpt mig nå detta galna äventyr som nu bara börjat… Jag kommer att sakna er och kanske ses vi framöver;)